Death Note par Netflix !

Light Turner est un lycéen américain comme les autres. Alors qu’il est assit dans la cours de son établissement scolaire à regarder un entrainement de football en présence de Cheerleader, un cahier étrange tombe à côté de lui. Sans vraiment réfléchir, il le ramasse alors que la pluie commence à tomber, et cours se mettre à l’abri à l’intérieur. Seulement, avant d’y parvenir, il essayera de prendre la défense d’une Cheerleader qui voulait elle-même prendre la défense d’un élève se faisant maltraité par une petite brute. Malheureusement, il se fera coller après qu’on est découvert qu’il faisait les devoirs d’une grande partie des élèves de sa classe. Alors qu’il se sera seul dans la salle de classe, une créature étrange du nom de Ryûk apparaitra pour lui décrire le Death Note et l’inciter à l’utiliser. Méfiant, Light finira quand même par y écrire le nom d’un de ses camarades qui brutalisait trop souvent les autres en ajoutant « décapitation » à côté de son nom. Assistant lui-même à la scène, il est d’abord sous le choc avant de comprendre le pouvoir qu’il a entre ses mains. En rentrant chez lui, il décidera d’inscrire le nom de l’assassin de sa mère dont l’annonce de la mort se fera le lendemain matin. De retour au lycée, Light décidera de partager son secret avec une Cheerleader de Mia qui deviendra presque aussitôt sa petite amie. A eux deux, ils décideront des criminels à exécuter sous le nom de Kira. Pour brouiller les pistes, Light fera écrire en parfait japonais à ses victimes, tout en gardant à l’esprit que Kira signifie tueur en japonais. Seulement, malgré ses efforts pour ne pas être découvert, un consultant du FBI comprendra très vite que Kira n’est pas japonais et se lancera sur la piste de Light en se basant sur les premiers morts étranges survenues avant que Kira ne revendique des assassinats. S’en suivra alors une chasse à l’homme dans les deux sens où les deux parties se connaissent, mais n’ont pas les éléments suffisant pour en finir l’un avec l’autre.

Tout d’abord, avant de donner un avis globale, reprenons point par point les éléments de base de l’histoire. Dans le manga, oeuvre d’origine, on a un personnage principal qui a déjà une vision de la justice très fermée, et qui veut s’engager dans la police pour réussir à faire de cette justice une réalité. Dans le film proposé par Netflix, Light ne semble pas avoir ce même sens de la justice, cependant, il présente aussi une envie de la faire régner des le début quand on va sa réaction face à son père, qui est policer, et qui ne peut rien contre l’assassin de sa mère. Dans le manga, Light est très serein dé la première utilisation du Death Note qui se fait avant sa rencontre avec Ryûk. Il sera d’ailleurs aussi serein et prêt quand il verra Ryûk apparait pour la première fois devant lui. Il dira même qu’il s’y attendait. Dans le film, Light panique totalement en voyant le dieu de la mort apparaître dans sa salle de classe, ce qui donne lieu à une scène très forte et au allure de film d’horreur. Il hésitera également à utiliser le Death Note pour la première fois, sans doute parce qu’il était effrayé par l’être se trouvant devant lui. Pour Light, dans le manga, c’est très important que personne ne connaisse sa véritable identité, et il ne la dévoilera jamais tout au long de l’aventure sans y être totalement contraint. Dans le film, la première chose que Light fait une fois qu’il a comprit l’utilité du Death Note, c’est de dévoiler son secret à Mia. Dans le manga, les femmes n’ont pas une place très importante, et Light ne leur donnera que très peu d’attention. Dans le film, Mia a une place très importante. Plus que la petite amie de Light, elle représente aussi une part d’ombre que le personnage n’a pas. Elle n’hésite pas à tuer pour se débarrasser de ceux qui la gène. Ryûk n’est d’ailleurs pas du tout le même nom plus. Dans le manga, il se contente d’observer et ne donnera même des conseilles à Light. Dans le film, il a l’air d’attendre que Light meurt avec grande impatience et ne lui porte pas beaucoup d’intérêt. Le personnage de L, quant à lui, n’est pas réellement différent. Ses actions sont plus accélérer pour que le film soit court et ne dure pas aussi longtemps que l’anime tiré du manga, mais le personnage reste proche de ce qu’il était.


Si l’histoire change quelque peu, on retrouve néanmoins bel et bien les thèmes principaux du manga. Bien que le thème principal soit la justice, on y retrouve également les questions de bien et de mal, ainsi qu’une véritable réflexion et un questionnement qui s’impose au téléspectateur concernant la peine de mort. En effet, tout au long d’une film, une partie de nous souhaite voir Light s’en sortir peut-être encore plus qu’à la lecture du manga, et pourtant, on sait qu’il n’est pas quelqu’un de bien pour autant. Il tue des criminels sans aucune forme de procès, ce qui s’apparente à une justice bien trop violente, et totalement subjective. Pour autant, ça ne nous empêche pas de prendre en affection L et de vouloir que celui-ci réussisse sa quête malgré tous. Bien sûr, pour ceux qui connaissent le dénouement du manga, c’est une torture psychologique encore plus grande d’assister à ce tiraillement qui prend part de nous du début jusqu’à la fin du film. On aurait l’impression d’être sur une ligne à la limite entre le bien et le mal d’un bout à l’autre du film. Pour les personnages, on retrouve également l’enjeu très important de cacher à tout prix qui on est pour éviter soit de se faire tuer par Kira, soit de se faire arrêter par la police et par L. Ce qui est peut-être dommage, c’est qu’on retrouve d’une manière très amoindrit le culte fait à Kira, et la notion de religion bien qu’elle soit présente. Et puis finalement, on trouve un questionnement sur la vie elle-même plus la fin du film approche. Light n’est plus sûr que sa cause est juste, et semble réellement vouloir arrêter ou du moins, ne pas aller trop loin en touchant des innocents à la différence du manga où il ne semble pas avoir de réel intérêt pour la vie d’autrui.

Lorsqu’on connait le manga, on connait forcément le personnage de Misa qu’on retrouve à l’évidence dans le film comme étant Mia. Seulement, le personnage n’est plus du tout le même et c’est là, à mon sens, le plus gros bémol de ce film. Si à l’origine Misa est une célébrité qui recherche Kira parce qu’il est celui qui a tué l’assassin de ses parents, Mia est une lycéenne banale à la vie fade qui deviendra elle-même une partie de Kira. Cependant, bien que Rem n’apparaisse donc pas à l’écran ce que je regrette vraiment, le personnage de Mia est très important pour qu’on comprenne ce qui se passe quand on se retrouve dans la situation de Light. Elle apparait comme étant la part d’ombre de ce dernier. Dans le manga, Light évolue petit à petit, et on voit clairement son état d’esprit changer pour s’approcher de plus en plus de la folie. Le film étant bien plus court, c’est Mia qui semble perdre le contrôle et l’esprit à force d’user du Death Note en compagnie de Light.  

Concernant le jeu des acteurs en lui-même, je dirai qu’il est très varié. Prenons chaque personnage un à un. Tout d’abord, Light. Connaissant l’acteur pour avoir joué dans plusieurs films, j’étais très septique de le voir dans ce rôle, mais finalement, il s’en sort plutôt pas, et sait jouer à merveille les émotions de son personnage. Cependant, et bien que j’apprécie beaucoup cet acteur, je ne pense pas que ce choix soit réellement judicieux de la part des réalisateurs. S’il joue ce qu’il a joué correctement, je trouve qu’il n’est pas assez dans la peau du personnage, et qui lui manque définitivement quelque chose pour qu’on retrouve l’esprit de Light du manga à son jeu. Son interprétation reste malgré tout bonne, et si on prend de la distance avec l’oeuvre d’origine, on peut même y voir un acteur dans le rôle de son personnage jusqu’au bout de ses émotions. Ensuite, intéressons-nous brièvement à Ryûk. Bien qu’il soit en grande partie une animation faite à base d’ordinateur, on y retrouve que très peu le dieu de la mort attachant du manga. Au contraire, il serait même peut-être à l’opposé, et n’a plus du tout les mêmes objectifs, mimiques ou réaction que dans le manga. Ca en fait un personnage cruel, sans coeur, bien qu’il garde sa passion pour les pommes. Le personnage de Mia, quant à lui, n’a tellement rien à voir avec le personnage du manga qu’il est difficile de les voir comme étant la même personne. Cependant, l’actrice est peut-être l’une des plus convaincantes après le personnage dont on parlera juste après. Elle joue extrêmement bien son rôle, et nous convainc jusqu’au bout de chaque chose qu’elle dit ou qu’elle fait. Au final, c’est peut-être le seul personnage qu’on ne porte réellement pas dans son coeur, et c’est sans doute parce que l’actrice joue aussi bien son personnage. Malgré tous, le personnage le plus convainquant est celui dont je craignais le plus de ne pas l’être. Vous l’aurez deviné, il s’agit bel et bien de L. On ne va pas se mentir, l’acteur ne correspond en rien au personnage physiquement, et pourtant, je vous assure qu’en le voyant jouer, il est devenu pour moi le meilleur acteur pour ce personnage. On sent qu’il a passé des heures à étudier le personnage ou qu’il est un énorme fan de la série pour avoir réussi à aussi bien interpréter un personnage aussi complexe que L. D’ailleurs, si c’est le personnage ayant les postures et les gestes les moins réalistes dans le manga, c’est l’acteur qui parait le plus naturel, et spontané à l’écran quand il les réalise. Finalement, l’acteur que j’ai le moins aimé est celui qui incarne le père de Light. J’ai trouvé qu’il était très fade, et exprimait trop peu d’émotion. Même au moment qui aurait du être très intense avec son fils, les expressions qu’il utilise, et les émotions qu’il dégage sont bien trop en dessous de ce qu’il devrait être.

En conclusion, le film de Netflix est une adaptation très intéressante bien qu’elle ne suive pas le manga à la lettre. Je ne pense pas qu’on puisse parler d’une réussite de réécriture parfaite de l’histoire, mais les notions les plus importantes, pour moi, sont bel et bien présentes. On est face à un film qui ne se veut pas identique à l’orignal mais qui conserve l’esprit du manga malgré tous. Je conseille fortement ce film à ceux qui peuvent prendre de la distance avec l’oeuvre de base, mais la déconseille très fortement à ceux qui n’arrive pas à du tout à prendre ce recul. Fan puriste, s’abstenir. Le film ne peut pas toucher un publique qui s’attend à retrouver Death Note parfaitement adapter.